El buen soldado Švejk de Jaroslav Hašek es considerado un libro clásico de la literatura checa, para muchos una especie de retrato del carácter checo. Escrito en el contexto histórico de la Primera República entre los años 1921-1923, el libro da cuenta de las peripecias del buen soldado Švejk.
El relato se empecina en mostrar los absurdos argumentos de la guerra, esta obra logra burlarse del poder del estado, en ese entonces la monarquía y propaganda del imperio austrohúngaro, demandando así, el autoritarismo de los viejos oficiales. Švejk encarna al héroe que suele poner excusas para justificar el inicio de distintas guerras, es una obra antibélica.
Otro autor fundamental de la literatura checa, laureado con el Permio Nobel es Jaroslav Seifert, aquí referiremos a su libro, posiblemente el más conocido, “Toda la belleza del mundo” (1983). En este libro el autor hace múltiples referencias a la ciudad, tanto en algunos de sus poemas como en las memorias. Seifert le dedica, por ejemplo, un capítulo tan extraordinario como fantasmagórico al célebre callejón dorado del castillo donde, al igual que Franz Kafka, vivió una temporada.
Unas de las cosas más importantes que tiene, es justo el idioma, la belleza del idioma. Pero no solo la belleza sino también la variedad porque muestra el idioma simple, como la gente habla en la calle, muestra el idioma más descriptivo, más metafórico y también aparece el dialecto de otras regiones como Bohemia.
Bohumil Hrabal, es otro autor-pilar de la literatura checa, su lenguaje es rico y compacto, su obra logra con humor y un toque de surrealismo trasladarnos a varias situaciones históricas. Trenes rigurosamente vigilados (1965), es una de sus obras capitales, este es el relato de un guardagujas y su aprendiz cuyo telón de fondo es la ocupación nazi en Checoslovaquia. El autor se baso en hechos reales donde lo cómico y surreal son la superficie de una dura realidad, las tragedias nacionales por las que pasaba el país. En 1966 Jiří Menzel la llevaría al cine, obteniendo el Oscar a la mejor película de habla no inglesa en 1967.
Después de recomendar estos tres autores pilares de la literatura checa, sin olvidar mencionar autores como, Franz Kafka, Vladislav Vančura, Milan Kundera y muchos nuevos nombres de autores contemporáneos checos traducidos al español que están saliendo a la luz en los últimos años, como: Jiří Kratochvíl, Pavel Kohout, Jáchym Topol, y Jan Němec.
