Jindřich Vybíral
Was ist (und was ist nicht) das Tschechische an der Architektur in Böhmen?
Ausgewählte Texte zur Architekturgeschichte und Kunstgeschichtsschreibung
ISBN 978-80-88622-29-1 (UMPRUM)
ISBN 978-3-0356-2986-6 (Birkhäuser Verlag)
ISBN 978-80-88308-61-4 (české vydání, UMPRUM 2022)
Cena: 54 EUR
Počet stran: 456
Formát: 165 x 232 mm
Vazba: V8
Publikaci můžete zakoupit pouze prostřednictvím e-shopu nakl. Birkhäuser: https://birkhauser.com/en. Českou verzi publikace můžete zakoupit ve školní Galerii UM nebo zde: https://www.umprum.cz/cs/web/pro-verejnost/nakladatelstvi/obchod-a-distribuce.
Publikace obsahuje vybrané texty o dějinách architektury a historiografii dějin umění, z nichž jen část byla zveřejněna v českém jazyce. Jejich společným jmenovatelem je ambice překonat nacionalistický model historického vyprávění a v kontrastu vůči němu pěstovat transnacionální dějiny. Jak naznačuje ironicky míněný titul knihy, tento přístup může být obzvláště produktivní ve střední Evropě, která vždy byla doménou multikulturní reality a uměleckých cirkulací. Ústředním tématem je migrace umělců či historiků umění a cirkulace idejí nebo vizuálních forem. V několika studiích se autor pokouší o komparativní uměleckohistorický přístup, v dalších překračuje tradiční regionální hranice a nastoluje středoevropská témata. Vychází německy v koedici s nakladatelstvím Birkhäuser a za finanční podpory Česko-německého fondu budoucnosti a Ministerstva kultury České republiky. Překlad do němčiny Stefan Bartilla. Grafika Štěpán Malovec.
____________________________________
Jindřich Vybíral, rektor UMPRUM, se věnuje dějinám architektury 19. a 20. století a metodologii dějin umění. Je autorem a editorem mnoha odborných studií a publikací, z nichž můžeme jmenovat např. knihy Leopold Bauer (české vydání, UMPRUM 2015; německé vydání, Birkhäuser / UMPRUM 2018), Španělský a Německý sál na Pražském hradě v 19. století (UMPRUM 2019), Síla i budoucnost jest národu národnost (UMPRUM 2020), Co je českého na umění v Čechách? (UMPRUM 2022), a spoluautorem knihy František Schmoranz mladší (UMPRUM 2024).