Ve čtvrtek 12. 11. 2026 proběhne v Technologickém centru UMPRUM konference Typofix 1.0, na které vystoupí experti na typografii, grafický design a jazyky, odstartuje se webová aplikace Typofix na automatickou korekturu typografických chyb pro všech 24 oficiálních jazyků EU a pokřtí se i tištěný manuál, který zásadní pravidla pro jednotlivé jazyky shrnuje.
Co se ale stane, když se typografická pravidla pokusíme vtěsnat do jednotných digitálních nástrojů? Filip Blažek a Radek Sidun v rozhovoru Michaely Režové odhalují, jak vznikal Typofix – mezinárodní projekt, který mapuje často přehlížené jazykové a kulturní odlišnosti a převádí je do podoby automatické typografické korektury.
Přečtěte si na UMPRUM Online, proč některé typografické zvyklosti nelze svěřit umělé inteligenci, jaká překvapení přinesl výzkum a proč je důležité zachovat rozmanitost i v tak zdánlivých detailech, jako jsou uvozovky, mezery nebo interpunkce.
